CURARLO CASI TODO
Reseña del libro El cirujano instruido de Tomás Goulard
*
*Título completo: El cirujano instruido. Modo fácil y barato de curar casi todas las enfermedades con el uso de una sola diferentemente modificada.
TRATADO DE MEDICINA, APLICACIONES Y OBSERVACIONES DEL EXTRACTO DE SATURNO
El volumen es un tratado de medicina realizado por Tomás Goulard que presenta diferentes aplicaciones y observaciones del extracto de Saturno, una disolución de acetato de plomo en agua, aceite o cera. Se incluyen estudios de los diferentes casos que atendió y en los que el remedio mostraba buenos resultados. Además, incluye cartas, certificados y testimonios que evidencian sus aportes a los procedimientos médicos.
Fue traducido por el médico José Ignacio Carballo de Castro quien veía como una urgencia, encontrar tratamientos efectivos para las enfermedades de la época.
EL TRATADO DE TOMÁS GOULARD
TOMÁS GOULARD fue un médico francés que redactó este tratado de medicina como resultado de las aplicaciones y observaciones que hizo del Extracto de Saturno, como se le conocía a la disolución del acetato de plomo en agua, aceite o cera, para tratar enfermedades externas, sobre todo, de la piel. Su fórmula fue ampliamente utilizada hasta principios del siglo XX y significó un aporte importante a la medicina y la cirugía. La aparición de sustancias más eficaces y los estudios sobre las implicaciones nocivas en la salud del uso del plomo, llevaron al desuso de esta fórmula en la medicina.
El tratado responde a la urgencia de encontrar métodos baratos y efectivos para atender las enfermedades más comunes de la época como el reumatismo, la sarna y el herpes. En ese entonces, los barberos solían asistir a los enfermos, que en vista de la falta de acceso a tratamientos y médicos, acudían a erradicar “de raíz” sus males con métodos poco ortodoxos que implicaban amputaciones e infecciones posteriores como resultado de esos procedimientos.
“Debo advertir que se ha de mirar en no confundir el Extracto de Saturno con el licor Vegeto-mineral». El extracto de Saturno no es otra cosa, que el licor que resulta de la ebullición del vinagre con el litarge, cerca de una hora. El licor Vegeto-mineral es una mezcla de Extracto de Saturno, con el agua común.
Variaciones del Extracto de Saturno:
1. Con cera, alcanfor y aceite rosado componía una pomada.
2. Con jabón componía un remedio que se utilizaba para tratar las anquilosis (reducción de la movilidad en las articulaciones).
EL EXTRACTO DE SATURNO
El extracto de Saturno se utilizaba para curar “la mayor parte de los males externos” como: los dolores de muela, de oído, inflamaciones de ojo, úlceras, entre otros. Se consideraba que este remedio podría curar CASI cualquier enfermedad, e incluso se llegó a usar para tratamientos internos a través de gargarismos y algunas dosis ingeridas del medicamento. Se trataba de una solución de plomo y vinagre. Este metal se consideraba el mejor en lo que tenía que ver con los métodos quirúrgicos empleados hasta el momento.
Además de encontrarse los diferentes usos del Extracto de Saturno, en este volumen se encuentran las observaciones del Doctor Goulard sobre los diferentes casos que atendió y en los que el remedio mostraba buenos resultados: erisipelas, anginas, tumores, inflamaciones oftálmicas, quemaduras, llagas ocasionadas por armas de fuego, entre otras. Valga la pena exaltar el uso de la sustancia en campos de batalla en los que se necesitaban tratamientos de fácil acceso para la recuperación de los heridos.
Sus detractores señalaban los riesgos a los que se exponían quienes trabajaban en las minas de plomo; sin embargo, Goulard señalaba que en la forma de presentación de su remedio, ni el paciente ni el médico se exponían a inhalar partículas de plomo.
El volumen presenta numerosas cartas, certificados y testimonios para sumarlas como evidencia de los aportes del remedio a los procedimientos médicos, era la forma de respaldar sus hallazgos y de demostrar los beneficios del uso de la sustancia como medicamento.
*Ilustración: María Lucía Peña
APUNTES SOBRE EL LIBRO:
> Capturas de pantalla.
%2012_44_29%20a_%20m_.png)
> Texturas del libro
*Impreso en la imprenta Real en 1783.
*Proyecto ganador de la beca Uso creativo, estrategias de producción y circulación digital del patrimonio bibliográfico y documental colombiano, del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia.
